Single Flowシングルフロー 单流

傾きは、やさしさから生まれた機能美

The function of the tilt derives from kindness.

倾斜是贴心的功能美

シングルフローは、器の底面に傾斜をつけたユニークなデザイン。この傾きが揚げ物の余分な油や、たっぷりめのソースを流すので、料理を食べやすくヘルシーにしてくれます。より美味しく、健やかに食事をと願う気持ちから生まれたやさしいプロダクト。機能を美味しさへと昇華させたmade in japanの自信作です。

中曽 雄二Yuji Nakaso

1954年、富山県生まれ。インテリアセンタースクール(現 ICSカレッジオブアーツ)本科卒業後、プロダクト・インダストリアル・インテリアデザイン業務をはじめ、店舗・住宅のデザイン設計業務等、幅広く活躍。スタンダードなデザインをベースに、使い手の目線に立ったプロダクトを心がける。

1954年 富山県、新湊市生まれ
1974年 インテリアセンタースクール本科卒業 (現 ICSカレッジオブアーツ)
「垂見健三デザイン事務所」入所
プロダクト・インダストリアル・インテリアデザイン業務
1979年 「三葉工業株式会社」入社 店舗及び住宅の設計・施工監理業務
1985年 YD 作品集「株式会社ヨコタデザインワークスタジオ」入社
(現 ワイディクリエイティブ株式会社)
インテリア・プロダクトの企画及びデザイン業務 YD 作品集
2000年 「株式会社プロダクトクリエイティブデザイン」設立

ホームページ PRODUCT CREATIVE DESIGN, INC.

Single Flow is a unique design that slants and pulls downward. The slant separates oils and sauces from foods making it healthy and easier to consume.Making meals healthier and tastier was our goal when making this product. A design function that makes food tastier, worthy of being called “made in Japan”, and one we are proud of.

Yuji Nakaso中曽 雄二

Born in 1954, Toyama prefecture. Attended Interior Center School (currently ICS College of Arts). After graduating, he has worked extensively in a broad field including product design, industrial design, interior design, and floor planning for shops and houses. From standard designs, products are based off the end user’s viewpoint at heart.

1954 Born in Shinminato, Toyama prefecture
1974 Graduated from 1974 Interior Center School (Current ICS College of Arts)
Joined "Tarumi Kenzou design office" Product · Industrial · Interior design
1979 Joined "Sanyoukougyou Co., Ltd."
Design and construction supervision of shops and houses
1985 YD work collection joined "Yokota Design Work Studio Co., Ltd."
(Current Widey Creative Co., Ltd.)
Interior /product planning and design
2000 Established "Product Creative Design Co., Ltd."

Home Page PRODUCT CREATIVE DESIGN, INC.

单流底部具有倾斜的独特设计。这个设计可以把多余的油及酱流下去,使菜变得容易入口且健康。抱着更美味,更健康的理念制作的产品。有信心能提升美味的日本制造的作品

中曾 雄二Yuji Nakaso

1954年富山县出生。室内设计学校本科毕业后在工业产品,室内设计,店铺,房屋设计等领域广泛活跃。以标准的设计为基础,站在消费者的角度上用心制作

1954年 富山県、新湊市生まれ
1974年 インテリアセンタースクール本科卒業 (現 ICSカレッジオブアーツ)
「垂見健三デザイン事務所」入所
プロダクト・インダストリアル・インテリアデザイン業務
1979年 「三葉工業株式会社」入社 店舗及び住宅の設計・施工監理業務
1985年 YD 作品集「株式会社ヨコタデザインワークスタジオ」入社
(現 ワイディクリエイティブ株式会社)
インテリア・プロダクトの企画及びデザイン業務 YD 作品集
2000年 「株式会社プロダクトクリエイティブデザイン」設立

Home Page PRODUCT CREATIVE DESIGN, INC.

accessアクセス

株式会社フィールド

〒509-5115 岐阜県土岐市肥田町肥田2247番地の20
tel.0572-56-0333 fax.0572-56-1133
e-mail  field-info@field-jp.co.jp

営業時間 9:00~18:00(定休日:土日・祝日)