Hybridハイブリッド　混合

異素材のコントラストが美しい、アートなうつわ

The beauty in the contrast of different raw materials, a product of high design.

不同材料搭配的美，艺术性的陶器

青白磁と岩を組み合わせるという大胆な着想から生まれた「Hybrid」。スタイリッシュとラフという相反するテイストを融合させた印象的なデザインが持ち味です。斬新ではあっても、現代の空間から浮いてしまわないところが、プロダクトのセンス。使い方も自由な発想で楽しみたい。

城所 佑Yu Kidokoro

1985年、Los Angeles生まれ。アリゾナ州立大学卒業後、プロダクトデザイナーとしてアメリカ各地や日本で作品を発表。自身のコレクションは母校のアートミュージアムにも所蔵されている他、受賞歴多数。シリーズ「Hybrid」に象徴されるように、オリジナリティ溢れるプロダクトを意欲的に手がけている。

学　歴 アリゾナ州立大学
展　示
  • 秋美濃焼新作展示会、2016、セラミックパークミノ
  • GIFTEX, 2016, 東京ビッグサイト
  • ディフラント ストロークス,2012, ギャラリー100
  • ネブラスカー ナショナル コリージアト ジャーリエッド アート エクシビッション, 2012, アイセントレーガー ハワード ギャラリー
  • アニュアル ジャーリエッド アンダグラッド エクシビッション, 2011, ハリー ウッド ギャラリー
  • ザー サード ディメンション, 2011, ブラグズ パイ ファクトリー
  • kilnopening.edu, 2010, アメリカン ミュージアム オブ セラミック アート
  • キャリフォーニア コンファレンス フォー ザー アドバーンスメント オブ セラミック アート, 2009, 2010
コレクション
  • アリゾーナー ステート ユーニバーシッティー アート ミュージアム テンピー アリゾーナー
賞　歴
  • ネブラスカー ナショナル コリージアト ジャーリエッド アート エクシビッション [ベスト オブ ショー セラミックス]
  • 秋美濃焼新作展示会 [入選]
  • 中京テレビ　デザイナー紹介
職　歴 [ 営業企画 / デザイナー ]
株式会社フタダ、岐阜県、土岐市
セラミックラボの技術者

Born 1985 in Los Angeles, California. After graduating from Arizona State University, his work as an artist and product designer has been presented in various parts of the US and Japan. His works are part of permanent collections of art museums and has a history of accolades. Demonstrated by the Hybrid Series, his products display originality and craftsmanship.

Yu Kidokoro城所 佑

Born in 1954, Toyama prefecture. Attended Interior Center School (currently ICS College of Arts). After graduating, he has worked extensively in a broad field including product design, industrial design, interior design, and floor planning for shops and houses. From standard designs, products are based off the end user’s viewpoint at heart.

Education Arizona State University
Exhibitions
  • Fall Minoyaki Shinsaku Tenjikai, 2016, Ceramic Park Mino
  • GIFTEX, 2016, Tokyo Big Sight
  • Different Strokes, 2012, Gallery 100
  • Nebraska National Collegiate Juried Art Exhibition, 2012, Eisentrager-Howard Gallery
  • Annual Juried Undergrad Exhibition, 2011, Harry Wood Gallery
  • The Third Dimension, 2011, Bragg’s Pie Factory
  • kilnopening.edu, 2010, American Museum of Ceramic Art
  • California Conference for the Advancement of Ceramic Art, 2009 and 2010
Permanent Collection
  • Arizona State University Art Museum, Tempe, Arizona
Accolades
  • Nebraska National Collegiate Juried Art Exhibition [Best of Show Ceramics]
  • Fall Minoyaki Shinsaku Tenjikai [Honorable Mention]
  • Featured on Chukyo Television
Experience [ Sales Planner / Designer ]
Futada Inc., Gifu-ken, Toki-shi
Ceramics Lab Tech • Cypress College, Cypress, California

青瓷和岩石相给合的大胆的构思中诞生的混合。细致和粗糙的相反的风格融合令人印象深刻。即使是崭新的，现代的空间也能融入。使用方法可以自由的构想。

城所 佑Yu Kidokoro

1985年出生 洛杉矶出生 亚桑那州立大学毕业后作为设计师在美国各地及日本发表产品。自己的产品被母校所收藏。得过许多奖。像混合系列产品一样雄心勃勃在做独特的产品。

学　歴 アリゾナ州立大学
展　示
  • 秋美濃焼新作展示会、2016、セラミックパークミノ
  • GIFTEX, 2016, 東京ビッグサイト
  • ディフラント ストロークス,2012, ギャラリー100
  • ネブラスカー ナショナル コリージアト ジャーリエッド アート エクシビッション, 2012, アイセントレーガー ハワード ギャラリー
  • アニュアル ジャーリエッド アンダグラッド エクシビッション, 2011, ハリー ウッド ギャラリー
  • ザー サード ディメンション, 2011, ブラグズ パイ ファクトリー
  • kilnopening.edu, 2010, アメリカン ミュージアム オブ セラミック アート
  • キャリフォーニア コンファレンス フォー ザー アドバーンスメント オブ セラミック アート, 2009, 2010
コレクション
  • アリゾーナー ステート ユーニバーシッティー アート ミュージアム テンピー アリゾーナー
賞　歴
  • ネブラスカー ナショナル コリージアト ジャーリエッド アート エクシビッション [ベスト オブ ショー セラミックス]
  • 秋美濃焼新作展示会 [入選]
  • 中京テレビ　デザイナー紹介
職　歴 [ 営業企画 / デザイナー ]
株式会社フタダ、岐阜県、土岐市
セラミックラボの技術者

accessアクセス

株式会社フィールド

〒509-5115　岐阜県土岐市肥田町肥田2247番地の20
tel.0572-56-0333 fax.0572-56-1133
e-mail 　field-info@field-jp.co.jp

営業時間　9：00～18：00（定休日：土日・祝日）