About handling vessels器の取り扱いについて 处理容器

ご使用上の注意

ご使用について

  • 初めてお使いの際には、必ず水かぬるま湯で洗ってからお使いください。
  • 本来の目的以外にはご使用にならないでください。
  • オーブンや直火ではお使い頂けません。
  • ヒビや亀裂が入った時は安全の為にご使用をお止めください。
  • 割れた箇所や破片は非常に危険ですのでお取り扱いには充分ご注意ください。
  • テーブル等、傷がつきやすいものの上で商品を引きずらないでください。大切なものに傷が付く原因になります。

お手入れについて

  • ご使用後は汚れを早めに落とし台所用中性洗剤で洗ったあと、よくすすぎ、よく乾燥させてから収納してください。

木材や石材などの天然素材のお取り扱いについて

  • 天然素材を使用しているため、色や木目などがひとつひとつ異なります。
  • 木材や石材などの天然素材を使用している商品については、オーブン・電子レンジ・食器洗浄機・食器乾燥機のご使用や、つけ置き洗いはお控えください。固く絞った布などで拭いてください。

電子レンジ・オーブンのご使用について

  • 電子レンジはお使い頂けます。機器の注意事項に沿ってお使いください。
  • オーブンや直火ではご使用頂けません。
  • 貫入技法や木材や石材などの天然素材を使用している商品は、ご使用にならないでください。
  • シングルフローは電子レンジで使用することができる特別な金と銀を使用しています。フィッシュ&クラムに使用される銀は電子レンジで使用することはできません。

食器洗浄機・食器乾燥機のご使用について

  • 機器の注意事項に沿ってお使いください。
  • 木材や石材などの天然素材を使用している商品は、ご使用にならないでください。
  • 繊細な作りのものは手洗いをおすすめ致します。

焼き物ならではの個性をご理解ください

  • 焼き物の特性上、掲載サイズ、色と実際の商品が多少異なる場合がございます。
  • 焼成前、手作業にて釉薬を施しますが、様々な条件により釉薬溜まり・色むら・焼きむらが生じることがございます。
  • 一部貫入などの技法による商品がございます。これらは、その雰囲気があじわい風情として表現されておりますが、一般的な食器より強度が弱くお取り扱いには充分ご注意ください。

表記について

  • 商品改良により一部、商品の仕様を予告なく変更する場合がございます。
  • 実際の色味や質感が異なって見える場合がございます。
  • 商品やデザインを弊社に無断で転載、複製することを禁じます。

マークの説明

  • 軽量軽くて扱いやすく、日常使用に最適です。
  • 形状すくいやすい形状になっています。
  • 強化磁器一般の磁器と比べ、耐熱性・耐久性に優れています。

サイズの説明

*サイズ表記は全てmm単位です。

φ : 直径 L : 長径 S : 短径 H : 高さ cc : 容量(満水)

Notes on Use

How to Use

  • Please be sure to wash thoroughly before using for the first time.
  • Please do not use other than its intended purpose.
  • Cannot be used in the oven or come in direct contact with open flames.
  • For safety reasons, please refrain from using when damaged or cracked.
  • If and when the product breaks, the broken pieces are dangerous. Please handle the fragments with care.
  • Please do not drag on table-tops or surfaces that scratch easily due to the possibility of scraping.

Maintenance

  • Soon after use, please wash with kitchen detergent. Thoroughly rinse and dry before stowing away.

Handling of Natural Materials such as Wood and Stone

  • The color, wood grain, and other variables may differ piece by piece due to its natural characteristics.
  • For products that use natural materials such as wood and stone, please refrain from using in ovens, microwaves, dishwashers/dryers, and soaking in water for long periods. Using a damp cloth to wipe is recommended.

Microwaves and Ovens

  • Can be used in microwaves. Please use along the notes of the microwave.
  • Cannot be used in the oven or come in direct contact with open flames.
  • For products with crackled surfaces or use natural materials such as wood and stone, please refrain from using in microwaves.
  • The Single Flow Ornament Gold and Single Flow Silver Line use a special luster that may be used in the microwave. The luster used on the Fish & Clam Series cannot be used in the microwave.

Dishwashers and Dish Dryers

  • Please use along the precautions of the machinery.
  • For products that use natural materials such as wood and stone, please refrain from using in dishwashers and dish dryers.
  • We recommend hand-washing delicate products.

Understanding Pottery

  • Due to the nature of ceramics, there may be slight variations in size, color, and overall look to the products.
  • Due to various kiln firing conditions, there may be glaze and color unevenness.
  • Some products use a special technique called crackling (surface with crackling glaze). These products purposely use this surface to bring out a unique atmosphere. These products are also less durable and should be used with care.

Notation

  • Specifications of products are subject to change without prior notice.
  • The color and feel of the material may differ from images.
  • Duplicating our goods and designs without our company’s permission is strictly prohibited.

Mark Descriptions

  • Light WeightLight and easy to handle, perfect for everyday use
  • ShapeMade for easy scooping
  • Strengthening PorcelainHas excellent heat resistance and durability compared to general porcelain.

Size Description

Measurements in millimeters

φ: diameter L: major axis S: minor axis H: height cc: liquid capacity

accessアクセス

株式会社フィールド

〒509-5115 岐阜県土岐市肥田町肥田2247番地の20
tel.0572-56-0333 fax.0572-56-1133
e-mail  field@field-jp.co.jp

営業時間 9:00~18:00(定休日:土日・祝日)

Top